wtorek, 6 sierpnia 2013

Rozdział II - Am I Dreaming?


Ellie's POV:


Uspokój się, opanuj się, ogarnij się. Powtarzam sobie. To znaczy po tym wszystkim, jeśli widzisz krzyczącą dziewczynę w ekranie twojego komputera najbardziej prawdopodobnie kliknąłbyś "off", mam rację?

ELLIE, POWIEDZ COŚ, COKOLWIEK, PO PROSTU PRZESTAŃ GAPIĆ SIĘ NA NIEGO ZDZIWIONYM WZROKIEM.

Ty: Hej :)

Obcy: Hey boo! *

O MÓJ BOŻE, CZY HARRY STYLES WŁAŚNIE NAZWAŁ MNIE "BO"? obcy pisze....

Obcy: Jesteś naprawdę słodka, jak masz na imię? :)

Ty: Ellie :) Jakie jest twoje imię?

GŁUPIE PYTANIE. WIESZ JUŻ KIM ON JEST. ELLIE, WEŹ SIĘ W GARŚĆ I PRZESTAŃ BYĆ TAKĄ NUDZIARĄ.

Obcy: To również słodko!! Nie wiesz kim jestem? :o

Ellie: Co jest słodkie? -_- I tak, wiem kim jesteś, to było głupie pytanie, teraz myślę tak o tym, haha!

Obcy: Twoje imię jest słodkie. Oh, haha, tak, rozumiem to dobrze.. Więc co do diabła robisz tutaj?

Cholera, co powiem? Nie mogę po prostu powiedzieć "Oh, nudziłam się" czy mogę?

Ellie: Oh, no wiesz, nuda.

Obcy: Sprawię, że nie będzie ci nudno, ślicznotko ;)

Ellie: Oh, więc sprawiłam, że sławny styles flirtuje? Podoba mi się to ;)

Obcy: Ugh, muszę iść, ja i chłopcy mamy 34567890 spotkań dzisiaj... Mogę mieć twój numer czy coś? ;)

Ellie: Hahaha, okej, jasne. To 07123456789.

Obcy: Pa, seksowna ;)

*Obcy rozłączył się*

WOW!

* Boo (pragnienie)



Miło mi widzieć tak dużo pozytywnych opinii.
Cieszę się, że doceniacie moją pracę.
Jutro nowy rozdział.

:))) x

3 komentarze:

  1. Ojeju, ale to jest krótkie :o Hahah xd Czyli, jednak Harry jest tutaj sławny. No to pewnie będzie jeszcze ciekawiej, bo będę chłopcy. Haha, to podekscytowanie Ellie, bezcenne. Ja i tak ją podziwiam. Pewnie na jej miejscu zaczęłabym skakać, piszczeć no i pewnie nic nie umiałabym powiedzieć. Cóż... Hah xd No nieważne xd Czekam na następny :) Powodzenia w tłuamczeniu :)
    @and_so_much

    OdpowiedzUsuń
  2. te opowiadanie jest świetne ! jak i tłumaczenie !
    omg, Ellie wymiata xd
    Nie mogę się doczekać następnego.
    @lukeismyheroo

    OdpowiedzUsuń
  3. Zarąbiste opowiadanie, bo tak jakby prawdziwe :)
    Dobrze przetłumaczone, no ale co ja mogłam się spodziewać.. Błędów? Nie xD
    Zobaczymy co bd dalej, czekam :)
    Powodzenia x

    OdpowiedzUsuń